terça-feira, fevereiro 01, 2005

Guia de Mercado Brasileiro da Música



Hoje aconteceu na Torre Malakoff a coletiva com Bruno Boulay e Marinilda B. Boulay, sobre o intercâmbio comercial cultural do Brasil com a França. Marinilda Boulay e Bruno falaram também sobre o lançamento do Guia de Mercado Brasileiro da Música, com informações importantíssimas do mercado nacional que interessa a toda área cultural, prometendo facilitar contatos com produtores e expandindo o mercado Brasileiro. O Guia foi traduzido para Inglês e Francês, e vai ser oferecido para profissionais de toda Europa do meio musical.

Today the Torre Malakoff was he scenario for a press conference with Bruno Boulay and Marinilda B. Boulay, about the comercial and cultural exchanges between Brazil and France. They talked about the releasing of Guia de Mercado Brasileiro da Música, a guide with important information about brazilian music market, wich is going to provide an esier contact between music producers.



de Passagem...

En Passant...

"O povo, a cultura regional e nacional, e as próprias bandas facilitam muito esse desenvolvimento entre Brasil e França"

"The people, the regional and nacional culture, and the bands make easier the development of Brazil and France".

Marinilda B. Boulay

"A participação da França foi fundamental para as vindas dos grupos Mei Tei Sho e LA Phaze para o Porto Musical"

"The participation of France in Porto Musical was fundamental. Without the help provided by the country we wouldn't have the participation of Mei Tei Sho and LA Phaze .

Melina Hickson (Astronave)

Ayla Alencar.